Preciso saber programar para passar na AWS CLF-C02?

Não. A CLF-C02 é uma certificação foundational e não testa programação. O próprio exam guide da AWS é explícito: a prova não cobra escrever código, projetar arquitetura, fazer troubleshooting nem implementar nada na mão. Tudo é objetivo (múltipla escolha e múltipla resposta), no nível conceitual: o que cada serviço faz, quando usar, quem é responsável pelo quê no modelo de responsabilidade compartilhada e como funciona billing. O candidato-alvo descrito pela AWS é alguém com até 6 meses de exposição à nuvem, e isso é recomendação, não pré-requisito. A prova foi desenhada justamente para quem está entrando em cloud, inclusive vindo de área não-técnica. O que de fato derruba iniciante não é a falta de código, é o vocabulário: reconhecer para que serve cada serviço e qual a sigla certa. Detalhe importante mesmo fazendo em português: os nomes de serviço (EC2, S3, IAM, Lambda) ficam em inglês na prova, então você precisa associar nome ao conceito, não traduzir. Calibração honesta: não saber programar não é desvantagem nenhuma aqui. Quem programa às vezes até tropeça por achar que a resposta certa é a mais técnica, quando a prova quer o conceito. Se o seu objetivo depois da CLF-C02 for uma Associate técnica (SAA-C03, DVA-C02), aí sim código e arquitetura começam a pesar, mas é outra etapa. Para a foundational, foque em entender conceito e fixar vocabulário, que é exatamente o tipo de lacuna que um estudo direcionado ao que você erra resolve mais rápido que decorar tudo.